동도필담(東渡筆談)
편저자 : 일본 동도(東渡) 인정(因靜) 스님 저 | 번역자 : | 유형 : 필담록 | 쪽수 : 1764년 | 총권수 : 1권
자리에서 추월에게 드리다 옛날 왕인(王仁)이 이곳에 와서 우익(羽翼)으로 제왕 따라 봉래산에서 노닐었네. 매화(梅花) 노래 지어 새로 지위 안정시키고 사직 도운 그 분이 다시 임금과 근심 나누었네. 공 이루자 비로소 돌아가 벽려(薜荔)옷 입고 명성은 마침내 봉후(封侯)를 길이 취하지 않았네. 이 사람 원래 삼한(三韓)의 객이니 묻노라 그대들도 같은 고향이신가. 뒷날 틈이 있거든 화답시를 지어 줄 것이요, 감히 곧바로 답시를 바라지는 않습니다.
席上呈秋月 東渡 昔在王仁來此地. 羽翼從帝遊蓬丘. 歌題梅花新定位, 人扶社稷更分憂. 功成初衣歸薜荔, 名遂長不取封侯. 此人元是三韓客, 借問公等同鄕不. 他日有暇幸賜高和不敢望卽答
의견쓰기
0 개의 의견이 있습니다.