화한창화(和韓唱和) 부록
편저자 : 편집자 : 무라카미 히데노리(村上秀範). 시인 : 암남산(巖南山) | 번역자 : | 유형 : 필담록 운문 | 쪽수 : | 총권수 : 1책권
○구헌 학사의 대현의 구좌 아래에 받들어 올리다(奉呈矩軒學士大賢鉤座下) 엄남산(巖南山) 서복(徐福)의 선사(仙槎)가 이 고을에 멈추었고 徐福仙槎停此州 왕인(王仁)의 유교가 지금도 흐르네 王仁儒敎至今流 낭화강(浪華江) 가 배를 매어둔 곳에 浪華江上繫船處 모린(慕藺) 모린(慕藺): 사모함. 한(漢)나라 사마상여(司馬相如)가 전국시대 인상여(藺相如)를 사모하여 이름을 상여라고 지었다고 한다. 의 생각이 한 모임에서 아름답네 慕藺意思一會休
○ 奉呈矩軒學士大賢鉤座下 巖南山 徐福仙槎停此州 王仁儒敎至今流 浪華江上繫船處 慕藺意思一會休
의견쓰기
0 개의 의견이 있습니다.